作为一部说着俄语的LGBT擦边球电影，导演在用异装表达俄罗斯社会恐同的主题上，做的很含蓄高明。其实故事自始至终没有表明男主角是同性恋，他只是听从了神叨叨的老女人的歌谣，也想假装成牲畜骗过死神，于是就把自己伪装成女人，借此躲避了死神的追命，逃脱了死亡。在俄罗斯这样的社会，连死神都恐同，同性恋在死神眼里都不算一个男人，所以最后男主角的疾病突然消失了。但这个故事也可以从另一个角度讲，我家娘子 不对劲就是在死亡面前，一个人终于有勇气做自己，导演把这个勇敢出柜和被理解接受的过程拍的非常有力量感。